does pink sand make pink glass? does different sand create different colors?

No, the pink sand would have impurities to not make it work.  Now, can it become glass, maybe, but it would not be borosilicate glass.

Each glass is a precise formula to get the color and retain the COE