There are three different classes of Package Claims.
Lost Packages.
Damaged Packages
Guaranteed Services that did not arrive on time
For lost packages depending on the shipping method there are going to be a different process for each.
Filing claim for USPS Shipping